SCORPIONS CAMBIA LETRA ‘WIND OF CHANGE’ TRAS CONFLICTO EN UCRANIA
Por Irving Vidro
El cantante principal de Scorpions, Klaus Meine, ha explicado su decisión de alterar la letra de “Wind Of Change”, un himno contra la guerra que la banda de rock de Alemania Occidental lanzó después de actuar en el Festival de Música de Paz de Moscú de 1989. Hablando con TCH de Ucrania, Meine dijo recientemente: “Desde el lanzamiento del [nuevo álbum de Scorpions] [Rock Believer] en febrero, estábamos preparando un nuevo espectáculo, un nuevo set. Nos reservaron una residencia en Las Vegas. Pensé: ‘Este no es el momento de romantizar a Rusia con letras como ‘Follow the Moskva / Down to Gorky Park'”. Y quería hacer una declaración de que apoyamos a Ucrania en esta situación tan difícil”.
En cambio, los Scorpions ahora cantan líneas que incluyen: “Now listen to my heart / It says Ukrainia / Waiting for the wind to change.”
Meine continuó:
Cuando escribí [“Wind Of Change”], era sobre la época en que los Scorpions fueron por primera vez a la Unión Soviética allá por el 88, cuando tocamos 10 shows en Leningrado después de todos esos años viviendo a la sombra de Berlín. Wall, viviendo con la Cortina de Hierro, para ver cómo tenemos la oportunidad con la música de construir puentes y realmente unirnos. Así que estaba muy inspirado por este momento de esperanza, esperando un mundo más pacífico y simplemente uniéndonos en un futuro pacífico. Y esa fue la expresión. Y tantos años después, creo que la canción ha perdido el significado de ser un himno de paz, ser una canción de esperanza. Pero tuve que cambiar esa letra, como dije.
En mayo de 2020, un podcast de ocho partes llamado “Wind Of Change” (lanzado por el periodista de investigación del New Yorker Patrick Radden Keefe) exploró si la CIA realmente escribió la exitosa canción de 1990. A partir de diciembre de 2020, se está adaptando a un programa de televisión para transmitir en Hulu.