‘IS THIS LOVE’ ORIGINALMENTE FUE ESCRITA PARA TINA TURNER,NO WHITESNAKE
Por Irving Vidro
WHITESNAKE revisó su carrera multiplatino al remezclar algunos de sus mayores éxitos para una nueva colección, “Greatest Hits”, que estuvo disponible el 6 de mayo en servicios digitales y de transmisión.
El fundador y cantante principal de WHITESNAKE, David Coverdale, remezcló y remasterizó 16 pistas para esta colección, incluida “Is This Love”, que fue un éxito y alcanzó el puesto número 9 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número 2 en la lista de sencillos Billboard Hot 100 de EE. UU. “Is This Love” fue el segundo mayor éxito de WHITESNAKE en Estados Unidos después de “Here I Go Again”, que encabezó las listas.
Cuando se le preguntó si había alguna inquietud acerca de cómo la audiencia de rock de WHITESNAKE aceptaría una balada tan amigable para la radio, Coverdale dijo : “Un poco, sí. La idea original fue para Tina Turner. Mis amigos y asociados en EMI Records estaban buscando canciones para seguir la asombrosa historia de Tina. El álbum ‘What’s Love Got To Do With It’ era enorme, global, y estaban buscando canciones. Y sabían que me iría a hacer la vieja correlación de ideas de canciones y dijo: ‘Si se te ocurre algo que creas que podría ser bueno para Tina’, porque sabían que yo era un gran admirador, háznoslo saber. Así que esa era la idea, la idea original de ‘Is This Love’ era para Tina”.
Con respecto a cómo se formó la canción, David dijo: “[El entonces guitarrista de WHITESNAKE] John Sykes y yo… alquilé una villa en el sur de Francia, y John y yo teníamos horarios diferentes. Él tenía horas de lechuza y yo tenía horas de día. Salía tambaleándose de su habitación para tomar un café mientras yo estaba jugando y subiendo el volumen alrededor de las cuatro de la tarde. Y dijo: ‘Oh, ¿qué es eso? Eso es bueno’. Le dije: ‘Oh, no es para nosotros. Es para Tina Turner’. De todos modos, toma su café, se sienta y comienza a tocar estos… Era solo esta cosa orgánica. Estas ideas alimentaron cosas realmente hermosas que a mí no se me habrían ocurrido. Tal vez a John no se le habrían ocurrido los acordes, pero los adornos eran solo parte del paquete completo de la canción. Y cuando [el entonces sello discográfico de WHITESNAKE] Geffen lo escuchó, dije: ‘No, no, no. Esto es para Tina Turner’. [Y dijeron:] ‘No, no lo es’. Y es una de las canciones más grandes que tenemos.
“Cada vez que tocamos en festivales de heavy metal realmente grandes en todo el mundo, pienso: ‘¿Deberíamos hacerlo?’ Tío, todo el mundo se está abrazando, porque normalmente a esa hora del día, la gente necesita un buen abrazo sónico, así que estamos muy contentos de hacerlo.
“Lo siento, Tina”, agregó Coverdale. “Sin embargo, todavía me encantaría haberla escuchado cantar. Si tuvieras que imaginarlo en tu mente, sabes que haría un excelente trabajo”.
Coverdale declaró anteriormente sobre la nueva colección “Greatest Hits”: “Definitivamente ampliamos los ‘Greatest Hits’ originales, los sacamos todos de la cápsula del tiempo sónica de los años 80 y 90, y los actualizamos. En cuanto al sonido… como siempre, tenemos los álbumes originales para aquellos que los consideran reliquias sagradas”.