HIJO DE BOWIE RESPONDE A USO DE LETRAS DE ‘SPACE ODDITY’ EN TWITTER POR RUSIA
Por Irving Vidro
El hijo de David Bowie, Duncan Jones, subió recientemente a Twitter después de que Russian State Media ofreciera un tuit que citaba las letras de su padre.
Jones, el director de cine de películas como Source Code, Moon y Warcraft, se dio cuenta de un tweet proveniente de la cuenta de Russian State Media que utilizaba la letra de Bowie “Ground control to Major Tom” junto con un enlace a una publicación sobre la NASA comentando sobre el futuro de la cooperación estadounidense y rusa en el programa espacial.
El intercambio de Twitter ocurrió el 25 de febrero, un día después de que Rusia comenzara su invasión de Ucrania. Como señaló Society of Rock, hubo informes de que varios sitios web del gobierno ruso fueron deshabilitados por el colectivo de piratas informáticos Anonymous, que afirmó que desconectó el sitio web de noticias. Pero el sitio web de RT parece estar funcionando normalmente en este momento.
Dado que “Ground control to Major Tom” son letras de “Space Oddity” de Bowie, una canción que cuenta la historia de un astronauta que finalmente se queda sin comunicación y termina perdido en el espacio, Jones respondió con una sugerencia alternativa para la elección de la letra de Rusia. y las reemplazó con otras letras de Bowie de su elección, las de “Heroes”.
“Canción equivocada”, escribió Jones seguido de dos emojis de corazón que rodeaban un emoji de la bandera ucraniana. Luego dejó caer la letra: “I, I can remember (I remember) / Standing, by the wall (by the wall) / And the guns, shot above our heads (over our heads) / And we kissed, as though nothing could fall (nothing could fall) / And the shame, was on the other side / Oh we can beat them, for ever and ever / Then we could be Heroes, just for one day.”